По-чувашски "туслэк", на лезгинском — "дуствал", а по-русски - дружба

По-чувашски "туслэк", на лезгинском — "дуствал", а по-русски - дружба


По-чувашски "туслэк", на лезгинском — "дуствал", а по-русски - дружба

Накануне Дня народного единства в Данковской детской библиотеке в формате популярного «Поля чудес» прошла познавательная игра «Живут в России разные народы». Мероприятие объединило членов Данковского районного женсовета.

Формат телевизионного капитал-шоу выбрали, чтобы в увлекательной форме рассказать детям о многообразии культур и важности единства народов России. Ведущей стала член женсовета Валентина Мячина — в прошлые годы она участвовала в одной из телевизионных игр. Свои воспоминания, умение вести игру и эмоции она подарила юным читателям библиотеки и зрителям.

Игра шла по правилам «Поля чудес», но были и свои моменты. Учитель начальных классов лицея № 4 Жанна Сафонова (активистка женсовета) вместе с учениками участвовала в литературном марафоне Буйнакской городской детской библиотеки «Мы о войне стихами говорим». В этот день юным читателям вручили сертификаты из Дагестана.

Дети пришли в национальных одеждах. Ведущая рассказала об истории костюмов разных народов.

Игроки и зрители узнавали для себя много нового. К примеру, родное для всех слово "мамочка" по-татарски — эни, по-аварски — эбел, по-башкирски — эсей. 

Самое древнее русское лакомство — медовый хлеб. Как его стали называть позже, узнали, открыв слово "пряник".

Это традиционное блюдо родилось в горах у чабанов, сейчас оно самое популярное в дагестанской кухне. "Хинкал" — не путать с хинкали.

А главным словом на импровизированном табло стала "ДРУЖБА". На чувашском языке, как объяснила Валентина Мячина, оно звучит "туслэк", на лезгинском — "дуствал".

Организатор, руководитель и фотограф мероприятия — Елена Пронина, председатель Данковского женсовета, поделилась: «Самое ценное, что осталось у всех участников нашей встречи: чувство, что мы — одна команда, даже если нас разделяют сотни километров. А объединила всех женская дружба (туслэк)».





Поделиться: