В публичной библиотеке им. Тана-Богораза прошла презентация сборника «Мелодии Уэлькаля»

В публичной библиотеке им. Тана-Богораза прошла презентация сборника «Мелодии Уэлькаля»


В публичной библиотеке им. Тана-Богораза прошла презентация сборника «Мелодии Уэлькаля»

17 февраля, в преддверии празднования Международного дня родных языков, в этногостиной Публичной библиотеки им Тана-Богораза г. Анадыря состоялась презентация сборника «Мелодии Уэлькаля», инициатором и одним из авторов (нотировщиком) которого является член правления регионального отделения Союза женщин России Чукотского автономного округа Ирина Калюжная. Издание стало продолжением цикла книг, посвященных песенно-танцевальному искусству народов Чукотки.

Составителем текстов и редактором сборника стала еще одна наша подруга Елена Рогозина. На презентации она рассказала присутствующим о своей работе над книгой. Будучи директором краеведческого музея п. Эгвекинот, Елена выиграла грант на издание «Мелодий Уэлькаля», который посвящён 100-летию села Уэлькаль и его национальному ансамблю «Имля».

Перенести музыку на бумагу, а тем более переложить на ноты традиционные песни северных народов задача не из легких. Ирина Калюжная объяснила, чем мелодии народов Чукотки отличаются от той музыки, которую мы привыкли слушать. Собранные ей аудио записи, помощь Инутского приполярного совета, который предоставил видео материал, работа хореографа Светланы Дашиной дополнили книгу необходимыми описаниями, которые позволят, имея эту книгу, всем любителям и профессионалам самостоятельно воссоздать танцы уэлькальских эскимосов.

image_0



Поделиться:
Сферы деятельности: Культура и духовность